Built for brands that sell abroad.
Online brands ship to dozens of countries, but most of their video ads are made for one. Adapting a 15-second spot for a new market still means a new edit, a voice session, subtitles and a review round, multiplied by every product and every market. Most teams don't do it, and their international ads underperform.
We're building LocaleFrame to make that adaptation routine. You give it a product page; it writes a version of the ad for each market, explains what it changed, and renders the result once your team approves the script.
We're in private beta and working closely with a small group of design partners. If that sounds like you, we'd like to talk.
Apply as a design partner| Product | LocaleFrame (localeframe.com) |
|---|---|
| Founder & CEO | Kaveesha Induwara Mallawaarachchi, Sri Jayawardenepura Kotte, Sri Lanka |
| Company | Tech Digital Group LLC |
| Registered office | 11312 E 44th St Unit #262, Kansas City, MO 64133, United States |
| Phone | +1 (573) 262-7922 |
| founder@localeframe.com | |
| linkedin.com/company/localeframe | |
| Stage | Private beta, working with design partners |
Kaveesha Induwara Mallawaarachchi
Founder & CEO · Sri Jayawardenepura Kotte, Sri Lanka
Kaveesha founded LocaleFrame to make video ad localization routine for e-commerce brands that sell in more than one country. Most of those brands translate their product pages but leave their video ads in one language, because adapting each ad by hand is slow and expensive.
Kaveesha leads product and partnerships, and works directly with every design partner during the private beta: reviewing their markets, their current workflow and the output LocaleFrame produces for them.
Kaveesha is based in Sri Jayawardenepura Kotte, Sri Lanka, and works with customers across time zones in Asia, Europe and the Americas.
What we believe
Culture is part of the brief.
A good adaptation changes the opening, the register, the proof points and the price format, not just the words. We write down why each change was made so you can disagree with it.
Score before you spend.
Most teams learn a hook is weak after paying for impressions. We'd rather flag it while it's still a script.
Start from what you have.
We work from your product pages and photography. No new shoot, no new agency brief.
People approve, software does the rest.
Every script is approved by someone on your team. Everything after that approval should be automatic.